Échange Franco-Allemand

Vivre des vacances uniques entre jeunes de deux cultures

L'hébergement

L’hébergement se fera dans une auberge de jeunesse à Geising situé au beau milieu d’un cadre verdoyant et à proximité d’un lac. Un équipement sportif et une zone de baignade aménagée sont à disposition des jeunes.

L'auberge est équipée d'un grand refectoire , de chambes 6 lits avec sanitaires à l'étage.

Le séjour se fera en itinérance sur plusieurs étapes.

Au programme

Découverte de la région de la Saxe avec plusieurs visites de monuments historiques, de manufactures, de la ville de Dresde ainsi qu’une escapade à Prague en République Tchèque. D’autres moments du séjour seront consacrés aux jeux, à la détente et aux temps libres pour profiter pleinement de l’échange avec les jeunes Allemands.

Découverte de la région du parc régional des Vosges du Nord avec plusieurs visites de monuments historiques, de manufactures. D'autres moments de séjour seront consacrés aux jeux, à la détente et aux temps libres pour profiter pleinement de l'échange avec les jeunes Allemands.

Information

Plusieurs rencontres de préparation entre jeunes Français auront lieu avant le séjour, dont les premières seront programmées durant les congés scolaires d'avril.

La participation à ces rencontres est fortement souhaitée. Elles permettront aux jeunes de mieux se connaître et apporteront une meilleure cohésion dans le groupe en vue des préparatifs au séjour.

Le séjour est habilité par la Direction Régionale et Départementale de la Jeunesse, des Sports, et de la Cohésion Sociale.

Tarifs

Le tarif comprend, les transports, l'encadrement, l'hébergement, les repas, les activités, l'assurance responsabilité civile. Une partie des frais liés au séjour est prise en charge par l'OFAJ (l'Office Franco-Allemand de la Jeunesse) dans le cadre de leur programme d'échanges Franco-Allemand de le jeunesse.

Les tarifs sont fixés en fonction de votre Quotient Familial :

• QF 0 à 680 : 200, -€
• QF 681 à 950 :220, -€
• QF 951 à 1250 : 240-€
• QF 1251 à 1500 : 260, -€
• QF 1501 à 2000 : 280, -€
• QF 2001 et plus : 300, -€

Préinscription et paiement

Vous pouvez préinscrire votre enfant à l'aide du formulaire en ligne ci-dessous. Il faudra nous adresser dans les 8 jours suivant la préinscription un chèque d'acompte de 100, -€.

Le dossier d'inscription (téléchargeable plus bas) devra nous parvenir avant le 1er avril 2020.

Il est possible de régler en plusieurs fois.

Nous acceptons les chèques vacances ainsi que les bons VACAF.

En cas d'annulation de votre part, l'acompte sera perdu.

Comment s'inscrire et compléter le dossier d'inscription ?

Pas encore membre de l’association ? (ou changement de situation personnelle)

Renseignements et pièces justificatives à fournir, 2 possibilités :

• via le Portail Famille,

• documents téléchargeables disponibles via onglet "Formulaires", à nous faire parvenir soit au bureau de l'association en les déposant dans la boîte au lettre ou lors des permanences, soit par mail à l'adresse suivante : association@horizonsjeunes.fr

Déjà membre ?

2 possibilités :

• inscription en ligne via le Portail Famille,

• remise du formulaire d’inscription soit au bureau de l'association en le déposant dans la boîte au lettre ou lors des permanences, soit pour les collégiens de Brumath, possibilité de le remettre aux animateurs dans la cour du collège lors de leur venue.

Permanences : chaque semaine (excépté pendant les vacances scolaires), le lundi et jeudi de 17h à 19h, ainsi que le mercredi de 11h à 12h.

Adresse : 13, Place Geoffroy Velten 67170 Brumath.

Conditions d'inscription

Prendre connaissance des conditions générales d’inscription disponibles via onglet "Formulaires".